منتديات ثانوية مالك بن نبي- عين أرنات

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
مرحبا بك في
منتديات ثانوية مالك بن نبي. لتتمكن من الإستمتاع بكافة ما يوفره لك هذا المنتدى من خصائص، يجب عليك الدخول الى حسابك في المنتدى

و إن لم يكن لديك حساب بعد، فإننا نتشرف بدعوتك للتسجيل




 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالمجموعاتالتسجيلدخول
موقع الثانوية

عرض خريطة بحجم أكبر
Voix de la Terre
إحصائيات
محطة مقرس التعليمية
***هـنا***
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
حالة الطقس
Prévisions Sétif
المواضيع الأخيرة

شاطر | .
 

 Le miroir, D'après A. Tchekhov

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Chagaar.N



عدد المساهمات : 117
نقاط : 225
تاريخ التسجيل : 22/01/2014

مُساهمةموضوع: Le miroir, D'après A. Tchekhov    الجمعة يناير 24, 2014 3:28 pm

Nous entrons dans le salon, ma femme et moi.Dés que nous faisons
De la lumiere sur les murs qui n'en avaient pas vu depuis un siécle, des milliers de souris et rats détalent de tous côtés.Les portraits de mes ancêtres tapissent les murs verdis par le temps. Ils nous regardent d'un air sévère et ils semblent me dire:                                                                    
''Tu mérites une boone correction, mon petit.''.                              
-Vois-tu ce miroire accroché dans le coin?je demande à ma  
femme en lui montrant un grand miroire encadré de bronza noirci, ce miroir a des propriétés magiques : il a causé la perte de mon arrière grand-mère . Elle s'y était regardée jour et nuit, sans arrêt, jusqu'à sa mort. D'après la lègende, ce miroire  abrite un démon. Ce sont évidemment des bêtises qu'on raconte mais quand même, ce miroir possède un pouvoir mystérieux.                                                                
Ma femme s'approche du miroir et y jette un regard; aussitôt il se passe quelque chose  d'incroyable. Elle  pâlit, se met à trembler, pousse un cri et s'évanouit. Je prends ma femme dans mes bras et je l'emporte hors de la demeure de mes aïeux. Elle ne reprend connaissance que le lendemain soir.                                                                                                                      
- Le miroir ! Donne-moi le miroir ! dit-elle en revenant à elle. Où est-il?
Pendant une semaine entière, ma femme reste sans boire, sans manger
demandant sans cesse le miroir. Je surmonte alors ma terreur et pars le chercher. Dés qu'elle l'aperçoit, elle se met à rire de bonheur, le saisit rt y plonge les yeux.                                                                                                    
Plus de dix ans aprés, elle se regarde toujours dans le miroir. Je me trouve derrière elle ce matin, je jette, rar hasard, un regard sur le miroir et je découvre le terrible secret. J'y aperçois une femme éblouissante, comme je n'en ai jamais vu de ma vie. Pourquoi ma femme laide et sans gràce paraît-elle si belle dans le miroir? Pouquoi?                                        
Mais parce que le miroir est un miroir déformant. Il tord le visage laid de ma femme en tous sens ; et ce visage aux traits déplacés devient par un extraordinaire hasard joue gauche, mon menton coupé en deux est tordu..
J'éclate d'un rire inhumain pendent que ma femme murmure:            
-Comme je suis belle !! Comme je suis belle !!
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فوزي طالب
Admin
avatar

عدد المساهمات : 367
نقاط : 940
تاريخ التسجيل : 25/12/2013
الموقع : سطيف

مُساهمةموضوع: رد: Le miroir, D'après A. Tchekhov    الجمعة يناير 24, 2014 9:57 pm

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
Ayeb.A

avatar

عدد المساهمات : 142
نقاط : 230
تاريخ التسجيل : 16/01/2014
العمر : 18

مُساهمةموضوع: رد: Le miroir, D'après A. Tchekhov    السبت يناير 25, 2014 11:50 am

c'est le text de "le miroir" de 3eme anneé moyene
Merci Nina  cheers
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
nour

avatar

عدد المساهمات : 435
نقاط : 637
تاريخ التسجيل : 20/01/2014
العمر : 19
الموقع : سطيف-عين ارنات

مُساهمةموضوع: رد: Le miroir, D'après A. Tchekhov    الخميس يناير 30, 2014 7:35 pm

on a fait ce texte en 3 anné
merci nina
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مغزي هشام



عدد المساهمات : 252
نقاط : 538
تاريخ التسجيل : 31/12/2013

مُساهمةموضوع: رد: Le miroir, D'après A. Tchekhov    الأحد فبراير 02, 2014 7:21 pm




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
cilia

avatar

عدد المساهمات : 385
نقاط : 685
تاريخ التسجيل : 16/01/2014
العمر : 19

مُساهمةموضوع: رد: Le miroir, D'après A. Tchekhov    الخميس أبريل 03, 2014 1:46 pm

nina

_________________
علمتني الحياة....
ان اصبر على قساوتها ، فان وراء كل ضائقة فرج ووراء كل باب مغلق مصباح يضئ ظلمات الطريق 
فلا يأس مع الحياة حتى وان ضاقت بنا اهدأ عند المواقف الصعبة حتى لا ازيد من صعوبتها 
احترم نفسي واعزها، فباحترام انفسنا يحترمنا الغير...
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

Le miroir, D'après A. Tchekhov

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

مواضيع ذات صلة


صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات ثانوية مالك بن نبي- عين أرنات :: تعلم اللغات الأجنبية :: Forum du Français-